De Abram a Abraham – Cual es el problema

DE ABRAM A ABRAHAM – ¿CUÁL ES EL PROBLEMA?

abraham

El nombre Abram está compuesto de dos palabras Av y Ram que significa “el padre es elevado”. Es un nombre glorioso, pero arrogante y encaja poco con un patriarca de un pueblo. Por otra parte, Abraham, incluye las palabras Av y Hamon, que es una referencia a la frase “porque te he puesto por padre de muchedumbre de gentes” (Gen. 17:5).

El cambio es leve, siendo la diferencia la letra hebrea de ה (pronunciada he). Dicha letra ha sido insertada en el medio de la palabra ram que cambio su sentido de “elevado” a ” muchedumbre”. Pero, el cambio es trascendental. El énfasis ya no está sobre el líder individual, si no, sobre la grandeza del colectivo, de la multitud. Es un tema que sigue a lo largo de la Biblia Hebrea.

Fuente: eTeacherBiblical

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s